1
00:03:56,542 --> 00:03:58,042
هیا، مایکل.

2
00:04:00,875 --> 00:04:02,375
تۆ باشە؟

3
00:04:05,375 --> 00:04:07,792
- سڵاو بابە. - سڵاو.

4
00:04:07,917 --> 00:04:10,583
تۆ کوڕێکی باش بوویت؟ ها؟

5
00:04:14,250 --> 00:04:16,167
هیا، دێردرێ.

6
00:04:16,292 --> 00:04:17,792
زۆر بێدەنگ بووە.

7
00:04:17,917 --> 00:04:22,250
بەڕاستی وەک زێڕ باش بوو، بەڵام نەیدەویست چایەکەی تەواو بکات.

8
00:04:22,375 --> 00:04:24,375
بۆچی ئەو شتەت نەخوارد کە دەیردری پێداویت، ها؟

9
00:04:24,500 --> 00:04:26,500
چاوەڕێی تۆ بووم.

10
00:04:28,083 --> 00:04:30,583
لێرە. لێرە دانیشە.

11
00:04:33,000 --> 00:04:34,667
ممم؟

12
00:04:34,792 --> 00:04:36,708
دڵنیا. ئەوەم دەست دەکەوێت.

13
00:04:38,125 --> 00:04:40,542
هیوادارم هەموو شتێک لەو شوێنە دابنێم کە ئێوە حەزتان لێیە.

14
00:04:40,667 --> 00:04:42,500
بەهەر حاڵ دەتوانن جارێکی تر ئاگادارم بکەنەوە.

15
00:04:42,625 --> 00:04:46,458
خزمەتگوزارییە کۆمەڵایەتییەکان وتیان دەیانەوێت هەفتەی داهاتوو بێمەوە.

16
00:04:46,583 --> 00:04:49,167
بەخۆشی. ئێر... دڵنیام کە گەورەیە.

17
00:04:51,708 --> 00:04:53,625
باشە ئەوە منم.

18
00:04:53,750 --> 00:04:57,750
بای، مایکل. وە باوکت ماندوو مەکە.

19
00:04:57,875 --> 00:04:59,958
- مایکل؟ - خواحافایز.

20
00:05:00,083 --> 00:05:01,250
سوپاس بۆ تۆ، دیردرێ.

21
00:05:02,083 --> 00:05:03,833
کێشە نیە.

22
00:05:09,583 --> 00:05:12,333
ئایا دەتوانین ئێستا یاری بکەین؟

23
00:05:14,250 --> 00:05:17,500
ئایا سەرەتا هەندێک ترێمان هەبێت؟ بەڵێ؟

24
00:05:41,333 --> 00:05:42,750
پێنج.

25
00:05:45,208 --> 00:05:48,542
کەسێک لە قوتابخانە قژی ناشوات.

26
00:05:50,000 --> 00:05:51,417
پێنج.

27
00:05:54,000 --> 00:05:57,250
"'وەرە خوارەوە، وەرە خوارەوە، ' باوکی گریاوە.

28
00:05:57,375 --> 00:06:00,958
"'ئێوە زۆر سەلامەتتر بن لە تەنیشت منەوە."

29
00:06:01,750 --> 00:06:03,250
پەیج.

30
00:06:06,167 --> 00:06:13,167
"بەڵام دواتر جەماوەرەکەی خوارەوە بە دەنگی بەرز هاواریان کرد کە بینیان کیسەڵێک دەستی لە هەورێک داوە."

31
00:06:13,292 --> 00:06:17,042
- هەرگیز کوڕێکی وا ئازایان نەبینیبوو.

32
00:06:17,167 --> 00:06:20,333
"ئەو شەپۆلێکی کەمی بە باوکی دا."

33
00:06:20,458 --> 00:06:21,875
پەیج.

34
00:06:25,208 --> 00:06:28,042
"وە کاتێک گەیشتە ئەودیو."

35
00:06:28,167 --> 00:06:31,917
"دڵی باوکی پڕ بوو لە شانازی."

36
00:06:32,917 --> 00:06:36,042
"'وەرە سەیرکە، ' بانگی هەمووانی کرد.

37
00:06:36,167 --> 00:06:40,083
"'ئەو کیسەڵە پەتی توند... ئەوە کوڕەکەمە'."

38
00:06:40,208 --> 00:06:41,708
دیسانەوە.

39
00:06:42,500 --> 00:06:46,000
وەرە مایکل، درەنگ بووە. کاتی خەوتنە.

40
00:06:55,875 --> 00:07:01,708
ئێستا پاڵم دەخەم بۆ ئەوەی بخەوم، لە پەروەردگار دەپاڕێمەوە ڕۆحم بیپارێزێت.

41
00:07:03,125 --> 00:07:08,750
خودا بە درێژایی شەو پاسەوانیم بکات و بە ڕووناکی بەیانی لە خەو هەڵمگرێت.

42
00:07:08,875 --> 00:07:11,708
- ئامین. - ئامین.

43
00:07:37,833 --> 00:07:39,167
شەوتان باش مایکل.

44
00:08:33,625 --> 00:08:36,875
گوێ بگرە، مۆمیای سام لە قوتابخانە هەڵتدەگرێت.

45
00:08:37,000 --> 00:08:39,250
دەتوانیت بەچکە جرجەکەی ببەیت بۆ سەیران.

46
00:08:40,125 --> 00:08:42,417
من بزێوێکم دەوێت.

47
00:08:46,625 --> 00:08:48,875
تکایە یاری بە خواردنەکە مەکەن.

48
00:08:49,708 --> 00:08:52,375
سبەی چەند کۆکۆ پۆپێکتان بۆ دەهێنم.

49
00:08:52,500 --> 00:08:55,500
وە تەنها هەوڵبدە و ئاوی پرتەقاڵەکە تەواو بکە.

50
00:10:18,458 --> 00:10:20,792
- زۆر سوپاس. - سڵاو ئۆین.

51
00:10:21,375 --> 00:10:23,542
بەیانیتان باش، شاجوانی ڕۆز.

52
00:10:23,667 --> 00:10:27,917
کاتێکی خۆش بەسەر بەرە مایکل و گرنگی بە بیری ڕۆز بدە.

53
00:10:28,958 --> 00:10:33,208
- بای مۆمیا. - سڵاو ئێستا کوڕان. دواتر دەتبینمەوە.

54
00:10:33,333 --> 00:10:36,167
- خواحافایز. - بای، مریشک. دواتر دەتبینمەوە.

55
00:10:36,292 --> 00:10:38,458
مۆمیاکەم لە کوێیە؟

56
00:10:42,167 --> 00:10:45,333
پێم وتوویت مایکل، ناچار بوو بڕوات.

57
00:10:45,458 --> 00:10:47,708
دوور، دوور؟

58
00:10:47,833 --> 00:10:49,250
بەڵێ.

59
00:10:50,250 --> 00:10:52,500
دوور، دوور.

60
00:10:55,042 --> 00:10:56,458
ماچ.

61
00:11:01,292 --> 00:11:02,792
سڵاو، مایکل.

62
00:11:05,792 --> 00:11:07,542
لەوێ دەتبینمەوە.

63
00:11:17,125 --> 00:11:20,292
دڵنیام ئەو کچە ئەو شتەی خۆشدەوێت. کتێبەکانت خستۆتە ناو جانتاکەتەوە؟

64
00:11:20,417 --> 00:11:21,583
بەڵێ مۆمیا.

65
00:11:26,292 --> 00:11:28,875
بەڵێ، هاتووچۆکە دەتوانێت هەندێک جار قورس بێت،

66
00:11:29,000 --> 00:11:32,750
بەڵام شایەنی ئەوەشە هەرچەندە کاتێک هەموو شەوێک دەگەڕێیتەوە بۆ ئەمە.

67
00:11:32,875 --> 00:11:35,917
ئارامی و ئارامی، بە سەوزایی دەورە دراوە.

68
00:11:36,750 --> 00:11:38,083
ئایا حەزی لە سروشتە؟

69
00:11:39,542 --> 00:11:42,042
ئێمە زۆر کەسانی دەرەوەین.

70
00:11:42,167 --> 00:11:45,208
ئێمە حەز دەکەین بچین بۆ پیاسەی دوور، وەک دەبینیت.

71
00:11:46,000 --> 00:11:50,000
بیرمان لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە سەگێک بەدەست بهێنین؟

72
00:11:52,292 --> 00:11:56,375
دەزانم مایکل بزەی خۆشدەوێت، بۆ ئەوەی بەرپرسیار بێت لێی.

73
00:11:56,500 --> 00:11:57,750
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

74
00:11:57,875 --> 00:12:01,042
ئێمە جۆرێک هیوادارین کوڕەکە چێژ لە هەمان منداڵی خۆمان وەربگرێت،

75
00:12:01,167 --> 00:12:03,000
نەک تەنها لە ناوەوە لەسەر کۆمپیوتەر بە درێژایی ڕۆژ.

76
00:12:03,125 --> 00:12:07,125
وە لێرەدا ئازادە بەدەوریدا ڕابکات، نەک مۆلیکۆدڵ بێت،

77
00:12:07,250 --> 00:12:09,792
ئازادە لە سەرکەوتن بەسەر دارەکان و کەوتنە دەرەوە لە دارەکان.

78
00:12:10,625 --> 00:12:14,042
مەبەستم ئەوەیە کە ئێمە بە ئاشکرا چاودێری دەکەین، بەڵام دەزانن مەبەستم چییە.

79
00:12:14,167 --> 00:12:16,292
نا، من... دڵنیام زۆر حەزی لە سەرکەوتنە بەسەر دارەکاندا.

80
00:12:18,542 --> 00:12:22,625
ئەو... کوڕێکی بچووکی بێدەنگە، بەڵام گوێ دەگرێت و هەمیشە ڕەفتارێکی باشی هەیە.

81
00:12:22,750 --> 00:12:27,750
لە قوتابخانە زۆر بەناوبانگە. هەمیشە پێم دەڵێن چ منداڵێکی گەورەیە.

82
00:12:28,542 --> 00:12:31,292
ئەو خۆشەویستە... خەمخۆرە.

83
00:12:32,708 --> 00:12:34,667
ئەو... ئەو کوڕێکی بچووکی دڵخۆشە.

84
00:12:38,167 --> 00:12:40,208
من، ئێر... من دەمەوێت...

85
00:12:44,250 --> 00:12:50,583
شایەنی خێزانێکی ئاساییە، دوو دایک و باوک، ماڵێکی خێزانی پڕ لە خۆشەویستی

86
00:12:50,708 --> 00:12:53,042
و هەموو ئەو دەرفەتانەی کە لە منداڵیدا هەرگیز نەمبووە.

87
00:12:53,167 --> 00:12:56,417
ئۆی!

88
00:12:56,542 --> 00:12:58,022
سەرت لێدەدەیت؟ ئایا تۆ باشیت؟

89
00:12:58,083 --> 00:13:00,667
- من باشم. - دڵنیای؟

90
00:13:00,792 --> 00:13:03,958
من دەمەوێت بتوانێت هەموو ئەو کارانە بکات کە هەرگیز نەمتوانیوە.

91
00:13:04,083 --> 00:13:06,417
تەنانەت هەرگیز بیریشی لێ نەکردۆتەوە.

92
00:13:06,542 --> 00:13:08,542
ئێمە لەوە تێدەگەین.

93
00:13:08,667 --> 00:13:11,167
ئێمە یەکێک لە ژوورەکانمان بە شین بۆیاخ کردووە،

94
00:13:11,292 --> 00:13:13,708
بەڵام ئەگەر ئەو پێی خۆش نەبوو، دەمانتوانی هەمیشە بیگۆڕین.

95
00:13:13,833 --> 00:13:16,500
وە بێگومان ئێمە دەتوانین باشترین پەروەردە بۆ کوڕەکەمان دابین بکەین.

96
00:13:18,583 --> 00:13:20,417
مەبەستم ئەوەیە کوڕەکەت.

97
00:13:21,667 --> 00:13:25,667
وەک دەزانن سیلیا مامۆستای نەمامگە. دەمانتوانی بیخەینە ناو قوتابخانەکەیەوە.

98
00:13:25,792 --> 00:13:28,708
وە ڕەنگە دواتر، بتوانێت بچێتە قوتابخانەی بەشەناوخۆیی خۆم.

99
00:13:28,833 --> 00:13:31,542
زۆر حەزیان لە منداڵی خوێندکارانی پێشوون.

100
00:13:32,458 --> 00:13:38,125
باشە، بەڵێ، بەڵام، ئێر... ئەو لە شوێنی خۆیدا باشە.

101
00:13:38,250 --> 00:13:42,000
وە، ئێر... دەزانی، دوور نییە. هاوڕێی هەیە، بۆیە...

102
00:13:42,125 --> 00:13:45,625
ئای بێگومان. ئێمە... ئێمە شوێن ڕێنمایی تۆ دەبووین.

103
00:13:46,792 --> 00:13:48,625
وە چی لە دۆخی تۆ دەزانێت؟

104
00:13:50,000 --> 00:13:52,667
هیچ. تا کەمتر بزانێت باشترە.

105
00:13:54,250 --> 00:13:55,667
وە دایکی لەدایک بوون؟

106
00:13:55,792 --> 00:13:57,792
دایکی لەدایک بوون نییە.

107
00:13:58,833 --> 00:14:01,375
دەتوانن ببینن؟ دەتوانن بەگەکان ببینن؟

108
00:14:01,500 --> 00:14:04,333
ئایا دەتوانیت ئەو بەگانەی لەوێدا ببینیت؟

109
00:14:05,167 --> 00:14:07,000
ئەی لە داهاتوودا،

110
00:14:07,125 --> 00:14:10,042
حەز دەکەیت کوڕەکەت چی دەربارەی تۆ بزانێت؟

111
00:14:10,167 --> 00:14:11,833
بۆ ئەوەی لەبیرت بێت؟

112
00:14:13,375 --> 00:14:17,542
حەز دەکەیت چیت... خێزانە نوێیەکە...؟

113
00:14:22,875 --> 00:14:24,875
من پەنجەرە پاککەرەوەم.

114
00:14:25,625 --> 00:14:27,750
یەک، دوو، سێ،

115
00:14:27,875 --> 00:14:30,958
شەش، حەوت، دوانزە، پانزە، چواردە.

116
00:14:51,625 --> 00:14:55,458
تەنها بیربکەرەوە مایکل، ئەو هەموو بارهەڵگرانە،

117
00:14:55,583 --> 00:14:58,583
بردنی زۆر شت بۆ زۆر شوێن.

118
00:14:59,167 --> 00:15:03,667
وە ئەو هەموو ئۆتۆمبێلانەی کە خەڵک دەچنە سەر کارەکانیان،

119
00:15:03,792 --> 00:15:06,792
یان بۆ بینینی هاوڕێکانیان، دوور.

120
00:15:09,083 --> 00:15:14,000
ڕۆژێک مایکل، حەز دەکەیت لە شوێنێکی تر بژیت،

121
00:15:14,125 --> 00:15:16,958
لە شارۆچکەیەکی جیاواز، ماڵێکی جیاواز؟

122
00:15:18,458 --> 00:15:20,292
من حەزم لە ماڵە.

123
00:16:41,083 --> 00:16:43,583
نامەوێت بیر لەوە بکاتەوە...

124
00:16:45,333 --> 00:16:47,750
بۆ تێگەیشتن لە مردن.

125
00:16:47,875 --> 00:16:50,708
ئێستا نا، هێشتا نا.

126
00:16:52,542 --> 00:16:55,208
ئەو... تەنها زۆر گەنجە.

127
00:16:56,708 --> 00:16:58,208
پێی وایە دووبارە دەبێتەوە،

128
00:16:58,333 --> 00:17:01,667
بۆ خێزانە نوێیەکەی، هەموو ئەوانەی لە دەوروبەری بوون.

129
00:17:04,042 --> 00:17:08,208
ئەویش بەو بیرکردنەوە دەمێنێتەوە کە ئەویش دەمرێت. مەبەستم ئەوەیە دەزانی...

130
00:17:09,250 --> 00:17:10,833
ئەوە چ جۆرە منداڵییەکە؟

131
00:17:10,958 --> 00:17:14,208
جۆن، سندوقی بیرگە جیاوازە.

132
00:17:14,333 --> 00:17:17,333
ئێستا پێویستی بە یەکێک نابێت، بەڵام پێویستی پێی دەبێت

133
00:17:17,458 --> 00:17:19,417
و دایک و باوکی نوێی ئەویش دەیکەن.

134
00:17:21,292 --> 00:17:27,792
دەزانی جۆن، لەوانەیە کاتێک بێت کە هەموو ڕۆژێک بیرت لێ بکاتەوە

135
00:17:27,917 --> 00:17:31,958
و پێویستی بە شتێک دەبێت بۆ دەستپێکردن، جەستەیی، ڕاستەقینە،

136
00:17:32,500 --> 00:17:35,000
بۆ پەیوەندیکردن لەگەڵ و بنیاتنانی لەسەر.

137
00:17:35,125 --> 00:17:36,875
لەسەر بنیات بنێن؟

138
00:17:38,750 --> 00:17:41,500
ئایا ئەوە لە کتێبی ڕێنماییەوە هاتووە؟ تازە لە تاقیکردنەوەکە دەرچووی؟

139
00:17:41,625 --> 00:17:44,375
جۆن، تکایە. ڕاستی شۆنا.

140
00:17:44,500 --> 00:17:47,000
ڕەنگە ئێستا نەبێت، بەڵام دواتر.

141
00:17:47,125 --> 00:17:48,625
وە بە دڵنیاییەوە کاتێک تەمەنی هەژدە ساڵە

142
00:17:48,750 --> 00:17:51,268
و مافی ئەوەی هەیە بۆ خۆی بزانێت دایک و باوکی لەدایکبوونی کێن.

143
00:17:51,292 --> 00:17:53,958
بۆچی دەبێت بزانێت کە بەخێو کراوە؟

144
00:17:54,083 --> 00:17:58,500
خێزانێکی بۆ دەدۆزینەوە کە دەبێتە خێزانەکەی، تاکە خێزانەکەی.

145
00:17:58,625 --> 00:18:01,125
تەنانەت پێویست ناکات بیری بێتەوە کە دایک و باوکی چەندە بێ کەڵک بوون.

146
00:18:01,250 --> 00:18:04,083
دایکی جێی دەهێڵێت و دواتر باوکی دەمرێت.

147
00:18:04,208 --> 00:18:07,792
مەبەستم ئەوەیە کە... ئەوە بە دڵنیاییەوە دەیگێڕێتەوە.

148
00:18:27,333 --> 00:18:29,500
ئای مایکل، زووە.

149
00:18:50,708 --> 00:18:54,542
مایکل، پێم وتیت لە کتێبەکاندا وێنە مەکێشە.

150
00:18:54,667 --> 00:18:57,417
خاتوو دۆنێلی لە کتێبخانە چی دەڵێت؟

151
00:19:36,750 --> 00:19:40,750
لێرەدا، لە کوێ دایدەنێین؟ تۆ هەڵیدەبژێریت.

152
00:19:40,875 --> 00:19:44,458
ئەمە باشە. با نیشانتان بدەم. پاڵنەرێکی گەورەی پێبدە.

153
00:19:49,625 --> 00:19:51,458
من سەردەکەوم!

154
00:21:36,417 --> 00:21:37,657
ئایا تەنها ڕقت لێیان نییە؟

155
00:21:37,708 --> 00:21:40,625
سەگەکانیان لە باخچەدا بەجێدەهێڵن، شل،

156
00:21:40,750 --> 00:21:43,417
بەڵام هێشتا چاوەڕوانی پۆستەکانیان دەکەن، نا؟

157
00:21:43,542 --> 00:21:48,625
وە دواتر گلەیی دەکەن ئەگەر شتێک دواکەوت، یان خوا نەکات، ون بوو.

158
00:21:48,750 --> 00:21:51,917
ئەوان و سەگە خوێناوییەکانیان.

159
00:21:52,042 --> 00:21:53,792
هەڕەشەیەک.

160
00:21:53,917 --> 00:21:55,958
و پاشان، دێنە سەرت و گازت لێدەگرن.

161
00:21:56,083 --> 00:21:58,458
وەک ئەوە وایە تۆ کەمێک خۆشی ئەوان بیت بۆ ئەو ڕۆژە.

162
00:21:59,458 --> 00:22:01,958
- بچووکەکان خراپترینن، نەخێر؟ - ممم.

163
00:22:02,708 --> 00:22:03,792
سەیری ئەوە بکە مایکل.

164
00:22:04,792 --> 00:22:07,250
ڕاست لە ڕێگەی پانتۆڵەکەمەوە.

165
00:22:07,375 --> 00:22:09,375
هەمیشە ئاگاداری سەگ بە مایکل.

166
00:22:09,500 --> 00:22:11,917
هەرگیز نازانیت هەست بە چی دەکەن کە لە داهاتوودا گاز دەگرن.

167
00:22:12,042 --> 00:22:14,042
مایکل سەگی خۆشدەوێت.

168
00:22:14,167 --> 00:22:16,833
بزەی زۆر خۆش دەناسێت.

169
00:22:16,958 --> 00:22:19,875
ئێر... حەزت لە کێکی ترە جۆن؟

170
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، نەخێر؟ ئەو خۆی دروستی کردووە.

171
00:22:22,125 --> 00:22:24,375
هیچ کام لەو پارێزەرە کۆنانە.

172
00:22:24,500 --> 00:22:26,208
سوپاس، نەخێر. بە تام بوو.

173
00:22:26,333 --> 00:22:28,042
ئێر... شۆنا، دەتوانی؟

174
00:22:28,167 --> 00:22:30,250
ئای، سوپاس پام، بەڕاستی نەمتوانی.

175
00:22:30,958 --> 00:22:33,958
مایکل، حەزت لە کەمێک زیاترە لە کێکی پام؟

176
00:22:35,208 --> 00:22:36,292
ئاه، باشە...

177
00:22:36,417 --> 00:22:39,833
باشترە ئەو کاتە خۆم کەمێک زیاترم هەبێت، پێش ئەوەی دوپشکەکە بگاتە ئەو ئاستە.

178
00:22:39,958 --> 00:22:42,125
باوکە دوپشک کێک ناخوات.

179
00:22:42,250 --> 00:22:45,583
دڵنیام مایکل دەزانێت کە من تەنها گاڵتە دەکەم، نەخێر مایکل؟

180
00:22:47,792 --> 00:22:50,708
وە ئێستا سێ ساڵە پەروەردە دەکەیت، ڕاستە؟

181
00:22:50,833 --> 00:22:54,042
مم-همم. بەڵێ، بەڵام سەخت بووە، دەزانی؟

182
00:22:54,167 --> 00:23:00,917
ئەوە... سەختە وازهێنان لە بیرۆکەی دووگیانبوون.

183
00:23:01,042 --> 00:23:03,042
دەزانی، دەتەوێت خەڵک جەنجاڵی لەسەر تۆ دروست بکەن،

184
00:23:03,167 --> 00:23:06,125
تۆ دەتەوێت ئەو... ژووری منداڵان ئامادە بکەیت، دەزانی؟

185
00:23:06,667 --> 00:23:10,500
وە لە مێشکتدا دەمێنێتەوە و هەست بەم ئازارە دەکەیت

186
00:23:11,083 --> 00:23:14,042
سەیرکردنی دایکانی تر لەگەڵ کۆرپەکانیان.

187
00:23:15,292 --> 00:23:18,875
هەموو مانگێک هەست دەکەیت وەک خۆت... تۆ وەک ژنێک شکستت هێناوە.

188
00:23:19,000 --> 00:23:20,417
نەخێر.

189
00:23:21,792 --> 00:23:23,208
ببورە جۆن.

190
00:23:23,833 --> 00:23:27,667
دڵنیام دەزانی ژیان هەمیشە بەو شێوەیە دەرناچێت کە مەبەستتە.

191
00:23:32,625 --> 00:23:37,458
بۆیە بیرم لەوە کردەوە کە ڕەنگە من دانراوم لەسەر ئەم زەوییە بۆ ئەوەی چاودێری منداڵی کەسانی تر بکەم.

192
00:23:37,583 --> 00:23:39,917
- وە کاتێک ئان تەمەنی... شەش ساڵ بوو؟ - حەوت.

193
00:23:40,042 --> 00:23:42,375
حەوت، دەستمان کرد بە بەخێوکردن.

194
00:23:44,917 --> 00:23:46,958
چۆن بوو بۆ تۆ ئان؟ چێژت لێ وەرگرت؟

195
00:23:47,083 --> 00:23:50,583
ئای، ئەو یەکسەر کەوتە سەری، نەخێر؟ نەتکرد، ئاژەڵی ماڵی؟

196
00:23:50,708 --> 00:23:52,958
وەک کۆترێک ئاو بدات.

197
00:23:53,833 --> 00:23:57,708
بەڵام هەندێک جار دڵتەنگە کە ببینیت دەڕۆن، دەزانی؟

198
00:23:58,417 --> 00:24:00,667
ئێستا نامانەوێت چیتر ماڵئاوایی لێ بکەین.

199
00:24:00,792 --> 00:24:04,375
هەردووکمان هەڵەی خۆمان کرد، بەڵام کەسێکی تایبەتمان دۆزیەوە

200
00:24:04,500 --> 00:24:07,042
و دەبین... بۆ هەمیشە پێکەوە دەبین، نەخێر؟

201
00:24:07,167 --> 00:24:10,247
هێشتا دەستیان گرتووە کاتێک پێکەوە بازاڕ دەکەن. شەرمەزارییە.

202
00:24:10,792 --> 00:24:13,042
لەوانەیە ئەوە تا ڕادەیەک ڕاست بێت.

203
00:24:13,167 --> 00:24:14,667
ئێمە نزیکەی هەموو شتێک پێکەوە دەکەین.

204
00:24:14,792 --> 00:24:17,059
ئەگەر نیوەی شەو هەستام بۆ ئەوەی بچمە حەمام،

205
00:24:17,083 --> 00:24:19,417
لەگەڵم دێت، لەگەڵمدا دەهێڵێتەوە.

206
00:24:19,542 --> 00:24:21,042
- بۆیە دەچم بۆ میزکردن... - باوکە!

207
00:24:21,167 --> 00:24:23,167
بۆچی ئەوەیان پێ دەڵێیت؟ بیر لە چی دەکەنەوە؟

208
00:24:23,292 --> 00:24:25,125
- چی، میز ناکات؟ - باوک!

209
00:24:25,250 --> 00:24:27,250
ئیزعاجت پێ مەکە.

210
00:24:27,375 --> 00:24:31,750
ئێستا... سەیرکە، منداڵەکەت دەبێتە بەشێک لە خێزانێکی گەورە.

211
00:24:31,875 --> 00:24:33,958
هەموو مرۆڤە باشەکان، مرۆڤی ڕاستەقینە.

212
00:24:35,292 --> 00:24:39,042
تۆ دەتەوێت پابەند بیت بە خۆتەوە، ئەو کەسانەی کە ڕێزت لێدەگرن،

213
00:24:39,167 --> 00:24:41,750
نەک کەسانێک کە قسەی خراپت لەگەڵ بکەن. دەزانی مەبەستم چییە جۆن؟

214
00:24:42,542 --> 00:24:44,042
دەزانم مەبەستت چییە.

215
00:24:44,167 --> 00:24:46,500
پۆستەچی، دڵنیابە.

216
00:24:46,625 --> 00:24:48,958
دەزانی، ئەوە... ئیتر کەس نامە نانووسێت

217
00:24:49,083 --> 00:24:52,250
و دڵنیام زۆر بەم زووانە ئێمە لەناو دەبەن،

218
00:24:52,375 --> 00:24:56,042
لە شوێنیدا فڕۆکەیەکی بێفڕۆکەوانی فڕیو یان شتێک دەگۆڕدرێت.

219
00:24:56,167 --> 00:24:59,833
وە ئەو هەموو سەگانە ئەو کاتە چی گاز دەگرن، ئەها، مایکل؟ ئەه؟

220
00:25:21,125 --> 00:25:23,125
ئایا دوپشکەکەت بەدڵ بوو مایکل؟

221
00:25:27,167 --> 00:25:29,917
حەز ناکەیت دوپشکێک چاودێری بکەیت؟

222
00:25:32,042 --> 00:25:34,125
من بزێوێکم دەوێت.

223
00:25:54,458 --> 00:25:55,958
نزیکە تەواو بێت.

224
00:25:56,083 --> 00:25:59,917
سوپاس خاتوو ماکدۆنا. بەڕاستی پێویست نەبوو بچیتە ناو کێشەکە.

225
00:26:00,042 --> 00:26:03,042
هیچ کێشەیەک نییە. پێویستت بە هێزی خۆتە.

226
00:26:03,167 --> 00:26:06,167
وە چی ترم لەگەڵ خۆم دەکرد؟

227
00:26:33,750 --> 00:26:37,167
لێرەدا تایبەتەکەت، هەروەک چۆن حەزت لێیە.

228
00:26:37,292 --> 00:26:39,458
زۆر سوپاس.

229
00:26:41,625 --> 00:26:43,708
کیم.

230
00:26:43,833 --> 00:26:47,083
لێرەدا تۆ دەڕۆیت. کچێکی باش.

231
00:26:49,917 --> 00:26:52,833
دەزانی جۆن، ئەم کەسانە، لەوانەیە کەمێک هەموو شتێک بزانن،

232
00:26:52,958 --> 00:26:55,458
بەڵام ئەوان پیشەگەرن.

233
00:26:58,167 --> 00:27:01,000
ئێر... دەزانی، ئەگەر بڵێن کە پێویستە...

234
00:27:01,125 --> 00:27:03,458
وە مەبەستم چییە پێی بڵێم؟

235
00:27:04,708 --> 00:27:09,625
کە من... لە بەهەشتم، لە تەنیشت خودا دانیشتووم؟

236
00:27:09,750 --> 00:27:11,333
هەمان ئەو خوایە کە ئەم کارەی کردووە؟

237
00:27:11,458 --> 00:27:17,875
باشە... دەزانی، دایکم باوەڕی پێی هەبوو، ژیانێکی دوای مردن.

238
00:27:18,000 --> 00:27:22,000
بەڵام هیچ کام لە "تۆز بۆ تۆز" شتەکانت بۆ ئەو.

239
00:27:22,125 --> 00:27:26,875
ئەو دەیگوت: "ئێمە هەواین نەک زەوی".

240
00:27:27,000 --> 00:27:30,250
"وە ئێمە هەمیشە لەوێین، دوای."

241
00:27:30,375 --> 00:27:34,792
"ڕۆحمان، وزەمان، لە هەوادایە."

242
00:27:35,875 --> 00:27:42,708
دەزانی، من پێشتر، ئێر... گاڵتەم پێدەکرد، بە بیرۆکەکانی، کاتێک گەنج بووم.

243
00:27:44,250 --> 00:27:48,667
بەڵام دەزانی، ئەو کچە ڕاستی دەکرد.

244
00:27:49,833 --> 00:27:55,708
ئێستاش بە هەموو شێوەیەک دێتەوە لام.

245
00:27:57,500 --> 00:28:00,750
شەوانە لەسەر جێگاکەم دادەنیشێت و قسە دەکەین.

246
00:28:01,667 --> 00:28:03,917
وە زۆر ئارامە.

247
00:28:04,042 --> 00:28:08,583
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو-ئەو بە دەمی و بە هیچ شتێک قسە ناکات.

248
00:28:09,208 --> 00:28:11,875
بەڵام ئێمە... بەڵام قسە دەکەین.

249
00:28:33,375 --> 00:28:36,542
- سڵاو، جۆن. وەرە ژوورەوە - سڵاو جودی. سڵاو، نیعمەت.

250
00:28:36,667 --> 00:28:39,583
گرەیس، سڵاو لە باوکی مایکل بکە.

251
00:28:39,708 --> 00:28:41,708
ببوورە. وەرە ژوورەوە.

252
00:28:42,833 --> 00:28:44,333
کچێکی باش.

253
00:28:46,833 --> 00:28:51,083
ئێر... ببورە. باشترین بەرواری یاریکردن نەبووە.

254
00:28:51,208 --> 00:28:54,375
مایکل، باوکت لێرەیە.

255
00:28:58,083 --> 00:29:01,250
لە ژێر مێزەکەدا چی دەکەیت مایکل؟

256
00:29:01,375 --> 00:29:03,708
ئەمڕۆ هەستمان بە یاریکردن نەدەکرد.

257
00:29:08,250 --> 00:29:10,083
وە ئێمە زۆر خۆش نەبووین.

258
00:29:10,208 --> 00:29:12,958
ئێمە قسەی خۆشمان بۆ نیعمەت نەگوت، نەخێر؟

259
00:29:14,250 --> 00:29:15,500
مایکل؟

260
00:29:16,792 --> 00:29:18,625
دواکەوتوویت.

261
00:29:21,042 --> 00:29:22,292
داوای لێبووردن دەکەم.

262
00:29:24,708 --> 00:29:26,208
ئایا دەتوانین ئێستا بچین؟

263
00:29:34,542 --> 00:29:38,542
وە دەتوانیت بڵێیت ببورە لە گرەیس و بە جودی کە خۆش نەبوو؟

264
00:29:38,667 --> 00:29:39,833
ببوورە.

265
00:29:39,958 --> 00:29:41,958
باشە مایکل.

266
00:29:45,375 --> 00:29:50,042
خەمی ئەوەت نەبێت. دەبێ... قورس بێت.

267
00:29:50,167 --> 00:29:51,833
چەپڵە، جودی.

268
00:29:51,958 --> 00:29:53,792
وە سوپاس بۆ تۆ، نیعمەت.

269
00:29:57,958 --> 00:29:59,292
سوپاس بۆ تۆ، نیعمەت.

270
00:29:59,417 --> 00:30:03,417
بەخێر بێیت مایکل. وە هەر کاتێک ویستت جارێکی تر دێیتەوە، باشە؟

271
00:30:04,583 --> 00:30:07,667
- وەرە. بەهیوای دیدار. - لە قوتابخانە دەتبینمەوە.

272
00:30:16,333 --> 00:30:19,917
ئایا هاوڕێی نوێی تر دەبینین؟

273
00:30:23,500 --> 00:30:25,000
ئەمڕۆ نا.

274
00:30:27,500 --> 00:30:29,333
پشتێنەکەت دابنێ.

275
00:30:40,292 --> 00:30:41,792
باوکە.

276
00:30:52,292 --> 00:30:53,958
چییە؟

277
00:30:54,083 --> 00:30:56,667
- چیت دۆزیەوە؟ - ناڕوات.

278
00:31:06,000 --> 00:31:08,833
سوسکێکە، مایکل.

279
00:31:08,958 --> 00:31:10,958
مردووە.

280
00:31:11,083 --> 00:31:13,167
ئیتر ناتوانێت بڕوات.

281
00:31:14,083 --> 00:31:15,917
وا بکە بڕوات.

282
00:31:17,083 --> 00:31:20,083
ناتوانم. مردووە.

283
00:31:23,167 --> 00:31:26,458
کاتێک سوسکێک دەمرێت، جەستەی ئیتر کار ناکات.

284
00:31:27,667 --> 00:31:32,250
لە جووڵە دەوەستێت. وە خواردن. وە یاریکردن.

285
00:31:32,375 --> 00:31:33,875
بۆچی؟

286
00:31:36,917 --> 00:31:38,417
چونکە...

287
00:31:42,208 --> 00:31:47,708
چونکە وەک هەموو ئاژەڵ و ڕووەکەکان،

288
00:31:47,833 --> 00:31:50,667
هەموو زیندەوەران،

289
00:31:50,792 --> 00:31:54,625
لەدایک بووە و ژیانێکی خۆشی بەسەر بردووە

290
00:31:54,750 --> 00:31:58,750
و... پاشان پیر بوو و مرد.

291
00:31:58,875 --> 00:32:01,875
وە کاتێک مرد، جەستەی خۆی بەجێهێشت،

292
00:32:02,000 --> 00:32:06,000
قاچە بچووکەکانی، سەری، سکی، هەموویان بەتاڵن.

293
00:32:07,250 --> 00:32:10,167
بەڵام بەڕاستی سوسکەکە ئیتر نییە، بەڵکو...

294
00:32:10,292 --> 00:32:12,292
تەنها جەستەیەکەیەتی.

295
00:32:16,625 --> 00:32:18,458
ئایا دڵتەزێنە؟

296
00:32:20,667 --> 00:32:24,917
نەخێر مایکل، ئەوە دڵتەنگ نییە، بەڵکو...

297
00:32:26,417 --> 00:32:29,667
ئەوە... تەنها لەوێ نییە.

298
00:32:32,208 --> 00:32:34,875
- ئایس کرێم! - ئایس کرێم!

299
00:33:18,542 --> 00:33:20,333
ئۆی!

300
00:33:20,458 --> 00:33:23,125
من پارەت پێ نادەم لەوێ سەرەوە بخەویت.

301
00:33:23,250 --> 00:33:25,250
ئەو گۆشەیەت لەدەستدا.

302
00:33:25,375 --> 00:33:27,750
کاکە تا ئێستا لەسەر ئەم یەکە دەستم پێ نەکردووە.

303
00:34:00,333 --> 00:34:02,083
نازانم چی هەبوو بۆ پێشنیارکردن.

304
00:34:02,208 --> 00:34:05,042
یەکەم و کۆتا جار. جارێکی تر لە دەوروبەرت نابێت، هاوڕێ.

305
00:34:05,167 --> 00:34:07,917
هیچ مەترسییەک لەوەدا نییە. وە من هاوسەری تۆ نیم.

306
00:34:08,042 --> 00:34:13,042
ڕاستە، تەنها پاککەرەوەی پەنجەرەیەکی گەورە کە ناتوانێت پەنجەرەی مەسخەرە پاک بکاتەوە.

307
00:34:41,208 --> 00:34:42,625
سڵاو، لو.

308
00:34:53,000 --> 00:34:55,000
دواتر دەتبینمەوە.

309
00:36:27,417 --> 00:36:29,250
دڵنیابە، تەمەنت ئەوەندە بووە کە خۆت ئەم کارە بکەیت.

310
00:36:30,375 --> 00:36:32,208
وە بەبێ بڕینی پەنجەکانت.

311
00:38:18,042 --> 00:38:22,542
هەندێک جار منداڵەکان شەڕ دەکەن، خۆیان لە ژوورەکانیاندا دەشارنەوە.

312
00:38:22,667 --> 00:38:26,167
بەڵێ، بەڵام دواتر هەمان منداڵ لە قوتابخانەوە لە دەرگاکەدا دەپەڕێتەوە،

313
00:38:26,292 --> 00:38:29,125
دەزانی، گرتنی خەڵاتێک کە تازە بۆ بیرکاری بەدەستیان هێناوە

314
00:38:29,250 --> 00:38:31,833
و دەزانیت شتێکی ڕاستت کردووە.

315
00:38:33,458 --> 00:38:37,500
زۆر شانازییان پێوە دەکەم و سوپاسگوزارم بۆ ئەو ئیمتیازە

316
00:38:37,625 --> 00:38:40,000
لە هاوبەشکردنی ژیانمان لەگەڵ گەنجانی باوەڕپێنەکراو.

317
00:38:40,125 --> 00:38:41,750
بەڕاستی باوکە تەنانەت تۆمیش؟

318
00:38:41,875 --> 00:38:45,417
بەڵێ. تەنانەت تۆماسیش. لە ڕاستیدا بە تایبەتی تۆماس.

319
00:38:47,417 --> 00:38:51,417
باوک ڕاست دەکات. بیرتە چۆن بوو؟

320
00:38:51,542 --> 00:38:55,083
دایە ئێستا دەتوانین بچین؟ من درەنگ دەبم.

321
00:38:55,208 --> 00:38:58,042
فرێدی، تکایە دەتوانی شتەکانت کۆبکەیتەوە و بیخەیتە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە؟

322
00:38:58,167 --> 00:39:01,127
دڵنیابە ئەمجارە پێڵاوەکانت لەبیر نەکەیت. دوای خولەکێک لەوێ دەبم.

323
00:39:03,625 --> 00:39:05,625
کێ کارتۆنە بەتاڵەکەی خستە ناو سەلاجە؟

324
00:39:05,750 --> 00:39:07,750
فرێدی!

325
00:39:09,417 --> 00:39:11,833
دایە، فرێدی پێڵاوەکانی منی بردووە.

326
00:39:11,958 --> 00:39:14,542
- دایە من دواکەوتووم. - هاتوو.

327
00:39:14,667 --> 00:39:16,583
مەبەستم ئەوەیە چیت پێ بڵێم جۆن؟

328
00:39:16,708 --> 00:39:20,000
بۆ من هیچ جیاوازییەک نییە لە شێوازی هەستکردنم بەرامبەریان.

329
00:39:20,708 --> 00:39:23,625
منداڵە لەدایکبووەکان و ئەوانەی بەخێو دەکرێن.

330
00:39:23,750 --> 00:39:28,000
منداڵەکانم هی منن بۆیە وەک خۆم خۆشم دەوێن.

331
00:39:28,125 --> 00:39:30,667
وە ئەو... ئەو دەبێتە دوا کەسمان.

332
00:39:31,542 --> 00:39:33,458
ئای بەڵێ، بەڵام ئەگەر خواستی خودا بێت،

333
00:39:33,583 --> 00:39:38,792
پاشان ئەو دوا کەس دەبێت کە پەیوەندی بە خێزانە بچووکەکەمانەوە بکات، ئەگەر بڵێین.

334
00:39:38,917 --> 00:39:41,000
وە ئەویش خۆشەویست دەبێت...

335
00:39:42,500 --> 00:39:44,250
لەلایەن هەموومانەوە.

336
00:39:45,083 --> 00:39:47,083
ڕاستە بیلی؟

337
00:39:47,208 --> 00:39:48,458
دایە!

338
00:40:19,125 --> 00:40:20,625
ئەوە لەسەر منە.

339
00:40:21,708 --> 00:40:23,208
بەخۆشی.

340
00:40:23,333 --> 00:40:25,833
وەرە و سبەی ئەگەر دەتوانی بیکە، یان هەینی.

341
00:40:25,958 --> 00:40:28,833
بەیانی. دەبوو تا ئەو کاتە یەکلایی بووبێتەوە.

342
00:40:35,917 --> 00:40:40,000
ڕۆژێکی تری بەفیڕۆچوو. دەبوو لە جێگادا بمێنمەوە.

343
00:40:50,417 --> 00:40:53,333
هیوادارم منداڵێکی ساوا هەموو شتێکی باشی کردبێت،

344
00:40:53,458 --> 00:40:56,125
بەڵام، ئێر... شەش مانگ دوای لەدایکبوونی،

345
00:40:56,250 --> 00:40:59,333
بلیتێکی کڕی بۆ گەڕانەوە بۆ ڕووسیا و ڕۆیشت.

346
00:40:59,458 --> 00:41:02,292
ئەو تازە ڕۆیشت.

347
00:41:02,417 --> 00:41:04,250
تەنانەت ناونیشانێکی فۆناردیشی پێنەداین.

348
00:41:05,875 --> 00:41:10,375
لە هەر شوێنێک بێت، هیچ بیرۆکەیەکی نییە کە چی لەدەست داوە

349
00:41:10,500 --> 00:41:13,167
و ئەو پیاوە بچووکە خۆشەویستەی کە گەورە بووە.

350
00:41:17,000 --> 00:41:20,750
باشە، خەتای ئەو نەبوو. ئەو...

351
00:41:21,750 --> 00:41:23,833
لێرەدا تەنها نەمتوانی ئەوەی ئەو دەیەوێت بیدەمێ.

352
00:41:23,958 --> 00:41:26,625
زۆر بیری وڵاتەکەی دەکرد.

353
00:41:26,750 --> 00:41:29,417
ڕاستییەکە ئەوەیە کە من ئەو شتە نەبووم کە ئەو ویستبووی.

354
00:41:30,500 --> 00:41:35,333
بەڵام، ئێر... کاتێک پێم گوترا، دەزانی...

355
00:41:36,042 --> 00:41:40,000
پێم وابوو ڕەنگە بتوانێت، دەزانی...

356
00:41:41,125 --> 00:41:42,208
ڕەنگە ڕۆژێک بێت...

357
00:41:42,333 --> 00:41:48,250
وەک خاتوو پارکس ڕوونی کردەوە، بەڕاستی زۆر درەنگ بووە، جۆن.

358
00:41:48,375 --> 00:41:50,083
تەنانەت ئەگەر توانیمان شوێنپێی ئەو بدۆزینەوە،

359
00:41:50,208 --> 00:41:53,333
ئەنجومەنەکە هیچ ڕێگەیەکی نەدەبوو بۆ هەڵسەنگاندنی دۆخەکە

360
00:41:53,458 --> 00:41:55,875
و نەماندەتوانی مەترسی لەسەر باشی مایکل بکەین.

361
00:41:57,625 --> 00:41:58,625
جۆن...

362
00:41:59,750 --> 00:42:02,250
ڕۆژێک لە یەک ڕۆژدا، بەڵێ؟

363
00:42:02,375 --> 00:42:03,458
دەگەینە ئەوێ.

364
00:42:05,958 --> 00:42:07,375
بەیانیتان باش جۆن.

365
00:42:09,375 --> 00:42:11,792
ببورە کە چاوەڕێی کردوویت.

366
00:42:17,292 --> 00:42:18,708
چۆنیت جۆن؟

367
00:42:20,125 --> 00:42:21,708
تۆ پێم بڵێ.

368
00:42:24,125 --> 00:42:28,917
جۆن، ئێمە تێدەگەین کە تۆ باشترینت بۆ کوڕەکەت دەوێت.

369
00:42:29,042 --> 00:42:30,833
هەموومان دەیکەین. باوەڕم پێ بکەن.

370
00:42:31,750 --> 00:42:34,958
وە بارودۆخەکەت ناوازەیە.

371
00:42:35,458 --> 00:42:38,708
هەر بۆیە ئێمە بە شێوەیەکی ناوازە مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتەدا دەکەین.

372
00:42:39,583 --> 00:42:43,333
بەڵام سنوورێک هەیە بۆ ژمارەی ئەو خێزانانەی کە دەتوانین پێش بڕیاردان لەبەرچاویان بگرین.

373
00:42:44,917 --> 00:42:48,750
ئەمە بەرپرسیارێتی ئێمەیە، تێدەگەی؟ وە ئەمانە هەموویان خێزانێکی باشن...

374
00:42:48,875 --> 00:42:52,458
من دەزانم. من تێدەگەم. بەڵام ناتوانیت داوام لێ بکەیت کە...

375
00:42:55,125 --> 00:42:59,625
پێم وابوو، دەزانی، دەزانم کەی بۆ یەکەمجار ئەوانم بینی.

376
00:42:59,750 --> 00:43:02,500
پێم وابوو سادە دەبێت. نەخێر بەڵێ.

377
00:43:02,625 --> 00:43:05,042
نەک ئەمانە. ئەوە ئەوانن.

378
00:43:05,708 --> 00:43:09,208
بەڵام چی ئەگەر هەڵە بم؟ دەزانی چی ئەگەر من...

379
00:43:10,417 --> 00:43:12,250
- پێویستە دڵنیا بم. - بێگومان.

380
00:43:12,375 --> 00:43:15,375
ناتوانین تەنها ڕیکلامێک بخەینە ناو کاغەزەکەوە؟ لە پەنجەرەی دوکانێکی فریجینگدا؟

381
00:43:15,500 --> 00:43:19,667
چونکە هێشتا پێویستیان بە پرۆسەی پەسەندکردن دەبێت

382
00:43:19,792 --> 00:43:21,958
و کاتمان تەواو دەبێت.

383
00:44:42,917 --> 00:44:44,417
پێویستە باش بێت.

384
00:44:44,542 --> 00:44:47,059
لەوانەیە بتەوێت بیر لەوە بکەیتەوە کە کۆمەڵە تایەی نوێ لەسەری دابنێیت.

385
00:44:47,083 --> 00:44:49,833
بەڵام ئەو، ئێر... ئەو وەک تازە باشە.

386
00:44:53,042 --> 00:44:56,542
ئەوە... تەنها بۆ دیسکەکان.

387
00:44:56,667 --> 00:44:57,833
پارتی کرێکاران لەسەر منە.

388
00:45:02,250 --> 00:45:03,333
سوپاس.

389
00:45:05,542 --> 00:45:08,042
- حەزت لە ئۆتۆمبێلە مایکل؟ - لۆریەکان.

390
00:45:08,167 --> 00:45:12,167
لۆریەکان؟ ئێمەش بارهەڵگرەکان چاک دەکەینەوە.

391
00:45:12,292 --> 00:45:15,042
ڕەنگە ڕۆژێک بێیتە دەوروبەر و دەستێکمان پێ بدەیت، ئەها؟

392
00:45:15,167 --> 00:45:17,000
حەز دەکەیت مایکل؟

393
00:45:18,125 --> 00:45:19,750
یارمەتی جۆرج بدە هەندێک بارهەڵگر چاک بکاتەوە؟

394
00:45:24,375 --> 00:45:26,958
- چێرس، جۆرج. - بەهیوای بەختێکی باش.

395
00:45:31,292 --> 00:45:34,583
وەرە. ئێمە درەنگ دەخەین بۆ خواردنەوەی چا.

396
00:45:50,583 --> 00:45:53,417
شوکولاتە، شوکولاتە.

397
00:45:54,333 --> 00:45:56,167
شوکولاتە.

398
00:45:56,875 --> 00:45:58,708
شوکولاتە.

399
00:45:58,833 --> 00:46:01,667
- دەتوانی بیبینیت؟ - شوکولاتە.

400
00:46:02,458 --> 00:46:05,667
-پاودەری شوکولاتە لە کوێیە؟ - شوکولاتە.

401
00:46:05,792 --> 00:46:07,792
ئای، لەوێیە.

402
00:46:12,333 --> 00:46:13,750
قاوەیی یان سوور؟

403
00:46:13,875 --> 00:46:16,208
ممم... سوور.

404
00:46:19,708 --> 00:46:21,542
شوکولاتەی سوور.

405
00:46:24,667 --> 00:46:27,417
- کوا بیکینگ پاودەرەکە؟ - پاودەری نانەوا.

406
00:46:27,542 --> 00:46:29,458
- بیکینگ پاودەر؟ - پاودەری نانەوا.

407
00:46:29,583 --> 00:46:31,208
ئاه، لەوێیە.

408
00:46:35,042 --> 00:46:38,792
مایکل، ڕەنگە بتوانین لەم خانمە بپرسین کامیان باشترین پاودەری نانکردنە؟

409
00:46:38,917 --> 00:46:41,667
- پێویستت بە بیکینگ پاودەرە؟ - ئەنجامی دەدەم.

410
00:46:41,792 --> 00:46:43,458
ئایا مۆمیاکەت کێکت بۆ دروست دەکات؟

411
00:46:47,542 --> 00:46:49,042
نەخێر باوکم.

412
00:46:49,833 --> 00:46:51,625
کوڕە بەختەوەرەکە.

413
00:46:54,250 --> 00:46:55,417
لەوێ.

414
00:46:55,542 --> 00:46:57,208
- ئەم یەکە؟ - بێخەوش.

415
00:46:57,333 --> 00:46:59,083
- مەزن. بەخۆشی. - خواحافایز.

416
00:47:00,375 --> 00:47:03,167
مایکل، دەتەوێت ئەوە بخەیتە ناویەوە؟

417
00:47:03,292 --> 00:47:04,375
پیاوی باش.

418
00:47:04,500 --> 00:47:07,083
بەڵێ. پیاوی باش.

419
00:47:09,667 --> 00:47:11,083
ترێ.

420
00:47:12,708 --> 00:47:16,042
ئای. ترێ بۆ مایکل.

421
00:47:17,375 --> 00:47:19,125
لە ئەوان دەڕۆن.

422
00:47:22,875 --> 00:47:24,542
ئایا هەموو شتێکمان دەستکەوتووە؟

423
00:47:24,667 --> 00:47:27,917
ئەوە پرسیارەکەیەتی. با لیستەکە بپشکنم.

424
00:47:31,958 --> 00:47:33,958
- مایکل، هێلکە. - هێلکە.

425
00:47:34,083 --> 00:47:36,250
هێلکە. هێلکەکانمان لەبیر کرد.

426
00:47:36,375 --> 00:47:40,208
کوا هێلکەکان؟ ئایا بچین هێلکەکان بدۆزینەوە؟

427
00:47:40,333 --> 00:47:42,792
- هێلکە! - هێلکە.

428
00:47:42,917 --> 00:47:47,000
هێلکە!

429
00:48:00,417 --> 00:48:01,833
ڕاست!

430
00:48:02,875 --> 00:48:06,458
ئەمە دوا پاکەتی مۆمە.

431
00:48:07,750 --> 00:48:08,917
دواتر کام ڕەنگ؟

432
00:48:09,042 --> 00:48:11,375
- سوور. - سوور.

433
00:48:11,500 --> 00:48:14,333
باشە. سوورە.

434
00:48:16,625 --> 00:48:19,792
ممم... ئێمە ئامادەین بۆ ڕۆشتن.

435
00:48:20,458 --> 00:48:23,125
سی و سێ مۆم.

436
00:48:23,250 --> 00:48:25,000
- سێ. - سێ.

437
00:48:26,167 --> 00:48:29,750
ممم... نزیکە لەوێ. دواتر کام مۆم؟

438
00:48:29,875 --> 00:48:33,875
- سوور. - سوور. سوور؟ دڵنیای؟

439
00:48:34,000 --> 00:48:37,167
- سوور. - سوور. باشە.

440
00:48:37,292 --> 00:48:40,292
چ سەرسوڕهێنەرێکە. سوورە.

441
00:48:42,750 --> 00:48:44,167
ئامادە.

442
00:48:44,792 --> 00:48:48,208
سی و چوار مۆم لەسەر کێکی باوک.

443
00:48:48,333 --> 00:48:50,167
- چوار. - چوار.

444
00:48:50,292 --> 00:48:54,875
سی و چوار مۆم بۆ ماوەی سی و چوار ساڵ.

445
00:48:55,958 --> 00:48:57,917
ئەوە تەواو. ئێمە تەواو بووین.

446
00:48:58,042 --> 00:49:00,292
ڕای ئێوە چییە؟ جوان دەردەکەوێت، ها؟

447
00:49:04,000 --> 00:49:05,833
تۆ پیر بوویت.

448
00:49:08,208 --> 00:49:09,708
من پیر بووم؟

449
00:49:13,458 --> 00:49:15,292
من ئەوەندە پیر نیم.

450
00:49:17,417 --> 00:49:22,583
بەڵام بەڵێ مایکل، باوکم ئیتر ئەوەندە گەنج نییە.

451
00:49:26,708 --> 00:49:28,708
وە ڕۆژێک...

452
00:49:42,625 --> 00:49:44,125
ئایا ئەمە بۆ منە؟

453
00:49:45,375 --> 00:49:46,875
سوپاس.

454
00:50:22,500 --> 00:50:24,750
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. من بە تەواوی لەبیرم چوو yous دەهاتن.

455
00:50:24,875 --> 00:50:26,708
من پێشتر ئەوەم وتووە، نەخێر؟

456
00:50:26,833 --> 00:50:31,083
مەبەستم ئەوەیە من ڕێک و پێکترین کەس نیم، بەڵام شوێنەکە بەزۆری بەم شێوەیە ناڕێک نییە.

457
00:50:31,208 --> 00:50:33,208
هەفتەی جارێک شۆردن و ئوتوکردنم دەکەم.

458
00:50:33,333 --> 00:50:35,500
ڕقم لەوەیە ئەو نیوە بارانە بکەم، نەخێر؟

459
00:50:35,625 --> 00:50:39,958
باشە، لەگەڵ شتەکانی مایکلدا، هەست دەکەم تەنها شتێک کە دەیکەم نیوە بارانە.

460
00:50:40,083 --> 00:50:43,083
بە ڕاستی؟ دەزانی لەوەتەی باوکم نەماوە،

461
00:50:43,208 --> 00:50:45,958
من... تەنها جۆرێک ڕێگەم پێدەدات کە بنیات بنێت و دواتر بەم شتە دەمێنمەوە.

462
00:50:46,083 --> 00:50:47,500
سوپاس بۆ تۆ شۆنا.

463
00:50:47,625 --> 00:50:50,025
باشە، ئایا کترییەکە بخەمە سەر و کوپێک چامان بۆ بهێنم؟

464
00:50:51,417 --> 00:50:52,583
ئای. گراند.

465
00:50:52,708 --> 00:50:54,375
- بەڵێ؟ - سوپاس.

466
00:50:54,500 --> 00:50:56,583
مایکل کوپێک چای دەوێت؟

467
00:50:56,708 --> 00:51:00,083
ئایا تۆ... حەزت لە هەندێک شەربەتە؟ نەخێر؟ ئایا حەزی لە هەندێک شەربەت دەبێت؟

468
00:51:02,667 --> 00:51:05,500
کەواتە جۆن، نازانم تۆ چەندە لەبارەی بارودۆخی منەوە دەزانیت.

469
00:51:06,625 --> 00:51:08,125
باشە من تازە تەمەنم شانزە ساڵ بوو

470
00:51:08,250 --> 00:51:11,333
و لەگەڵ یەکێک لەو کوڕانە بوو کە لەگەڵیدا کارم دەکرد لە ماڵەوە.

471
00:51:11,458 --> 00:51:14,625
مەبەستم ئەوەیە کە یەکەمجار بووم و دەزانی لەوێ بوو.

472
00:51:14,750 --> 00:51:19,333
نموونەیی. وە منیش ئەوم خۆشدەویست. دەزانی ئەو خۆشەویستییە شانزە ساڵە بۆ...

473
00:51:19,458 --> 00:51:20,625
تەنها دۆپێکە.

474
00:51:21,375 --> 00:51:25,542
پاشان کاتێک ئەوانەی من زانیان، باشە عیسا، جەنجاڵی دروست بوو.

475
00:51:25,667 --> 00:51:26,750
باوکم تووشی ترس و دڵەڕاوکێ بوو.

476
00:51:26,875 --> 00:51:30,208
ئەو تەنها... وتی کە لە شارۆچکەی تەنیشت پزیشکێک هەیە

477
00:51:30,333 --> 00:51:33,750
و... وەک، من گوتم، "بە هیچ شێوەیەک."

478
00:51:33,875 --> 00:51:37,125
و پاشان بۆ من، کە...

479
00:51:37,250 --> 00:51:41,167
کاتێک تەنها کاتی ئەوە هات کە، دەزانی، واژۆکردنی ئەو فۆرمانە...

480
00:51:41,292 --> 00:51:44,542
ئەوە تەنها... پێموایە کە من تەنها ئەوەندە توڕە بووم.

481
00:51:44,667 --> 00:51:46,750
تەنها ئەوەندە توڕە بووم لە هەموو دەوروبەرم

482
00:51:46,875 --> 00:51:49,708
cos من تەنها بەڕاستی ویستم کوڕەکەم بهێڵمەوە.

483
00:51:50,792 --> 00:51:52,500
وە بەڕاستی پێم وابوو کە دەتوانم ئەوە بکەم

484
00:51:52,625 --> 00:51:57,208
و من بەڕاستی، بەڕاستی ویستم بیکەم، وەک، تەنانەت ئەو کاتەش.

485
00:52:00,125 --> 00:52:01,958
باوەڕت پێم هەیە جۆن؟

486
00:52:06,458 --> 00:52:07,875
وە نەمتوانی هەڵیبژێرم.

487
00:52:08,000 --> 00:52:12,583
مەبەستم ئەوەیە تەنانەت ئەو دایک و باوکانەشم نەبینی کە بڕیار بوو کۆرپەکە ببەن.

488
00:52:13,625 --> 00:52:16,542
کەواتە دواتر هەموو ئەو ساڵانە دواتر،

489
00:52:16,667 --> 00:52:20,917
پزیشکەکە وتی کە ڕەنگە جارێکی تر نەتوانم منداڵێک هەڵبگرم.

490
00:52:21,042 --> 00:52:23,125
وەک، بەخێوکردن هەڵبژاردەیەکی ئاشکرا بوو بۆ من

491
00:52:23,250 --> 00:52:27,958
و ئەوە باش بوو cos من تەنها بیرم لەوە دەکردەوە کە من منداڵەکەمانم خۆشدەوێت

492
00:52:28,083 --> 00:52:31,333
تەنها بەو شێوەیەی کە من ئەو منداڵەم خۆشدەویست کە دەبوو وازی لێبهێنم.

493
00:52:36,833 --> 00:52:39,833
بەڵام هاوسەرەکەم، ئەویش هەمان هەستی نەدەکرد.

494
00:52:39,958 --> 00:52:44,542
تەنها بیری لەوە دەکردەوە کە ناتوانێت منداڵێکی ساوای خۆشبوێت کە هی ئەو نەبێت، دەزانی؟

495
00:52:44,667 --> 00:52:48,250
وەک، لە ڕاستیدا هی خۆی. کەواتە...

496
00:52:50,500 --> 00:52:55,083
ئەوە کۆتایی ئەو شتە بوو. ڕاستە، وەرە ئێرە، تۆ.

497
00:52:55,208 --> 00:52:56,875
وەرە ئێرە.

498
00:52:57,000 --> 00:53:00,833
با بزانین چەند بەرد دەتوانیت لەناو بارهەڵگرەکەدا جێی بکەیتەوە.

499
00:53:02,208 --> 00:53:05,625
کەواتە ئێستا، چی، سێ ساڵە کە من...

500
00:53:05,750 --> 00:53:07,833
- دوو. - دوو.

501
00:53:07,958 --> 00:53:11,208
ئێستا سێ ساڵە پەسەند نەکراوم و لە سیستەمدا بووم.

502
00:53:11,333 --> 00:53:15,667
دەزانی هەندێک جار دەڵێن تەنها بەدوای هاوسەردا دەگەڕێین، ئەمەش شتێکی باشە،

503
00:53:15,792 --> 00:53:18,625
بەڵام ئەوە یەکەم شتە کە دەیکەم کاتێک دەچمە سەر ئەو پرۆفایلانە.

504
00:53:18,750 --> 00:53:21,250
دەبینم باشە کە من سینگڵ بم.

505
00:53:21,375 --> 00:53:23,708
مەبەستم ئەوەیە من ئەوان تاوانبار ناکەم cos...

506
00:53:24,667 --> 00:53:29,625
پێم وایە ئەگەر بەدوای خێزانێکدا دەگەڕام بۆ کۆرپەکەم، ئەوە ئەوەیە کە من دەمویست، دەزانی؟

507
00:53:29,750 --> 00:53:34,083
دوو کەس، گرنگ نییە ڕەنگەکەی یان شێوەی یان هیچ کام لەو کرایکانە.

508
00:53:34,208 --> 00:53:36,458
تەنها دوو کەس کە یەکتریان خۆشدەویست.

509
00:53:36,583 --> 00:53:38,083
من پێم وایە ئەوە گرنگە، نەخێر؟

510
00:53:39,125 --> 00:53:41,542
بەڵێ، بەڵێ. پێم وایە.

511
00:53:44,542 --> 00:53:46,292
سەختە، دەزانی؟

512
00:53:47,875 --> 00:53:52,125
مەبەستم ئەوەیە بۆ من وەک ئەوە وایە... وەک ڕووناکی کۆتایی تونێلەکە وایە

513
00:53:52,250 --> 00:53:54,667
منداڵێکە دێتە ناو ئەم ماڵە.

514
00:53:55,500 --> 00:53:58,667
من وەک ئەوە دەبووم... وەک ئەوە وابوو جامی بردنەوەی جامەکە.

515
00:53:58,792 --> 00:54:01,458
تەنها ئەوە زۆر باشتر دەبوو.

516
00:54:02,125 --> 00:54:03,208
چەندت هاتە ژوورەوە؟

517
00:54:03,333 --> 00:54:05,083
ممم...

518
00:54:07,083 --> 00:54:11,833
مەبەستم ئەوەیە تەنها... تەنها دەمەوێت منداڵێک خۆشی بوێت، دەزانی؟

519
00:54:13,083 --> 00:54:14,667
بۆ ئەوەی خۆشەویستیم بە...

520
00:54:15,833 --> 00:54:17,833
لە منداڵی ساوادا چۆن بووە؟

521
00:54:19,083 --> 00:54:25,333
ئێر... ئەو ئێمەی هێشتەوە، ئێر... باشە، من بەڕاستی، بە درێژایی شەو بەخەبەر.

522
00:54:27,458 --> 00:54:30,458
دایکی نەیدەتوانی شیری پێبدات و ددان دەرهێنانی قورس بوو.

523
00:54:32,583 --> 00:54:35,667
وە کاتێک لە تەمەنی ئەودا بوویت چۆن بوویت؟

524
00:54:35,792 --> 00:54:36,792
نازانم.

525
00:54:36,917 --> 00:54:42,750
ئێر... پێیان وتم باوکم بۆ چوار ساڵی یەکەم پەروەردەی کردووم.

526
00:54:44,083 --> 00:54:46,083
شۆفێری بارهەڵگر بوو.

527
00:54:46,208 --> 00:54:49,292
جێگەی خەوتنەکەی لە پشتی تاکسیەکەدا هێشتەوە.

528
00:54:49,417 --> 00:54:51,958
و پاشان دوای ئەوە، ئەوە ماڵی بەخێوکردن بوو.

529
00:54:57,875 --> 00:55:00,458
ئایا دەتوانم شتێکت لێ بپرسم؟

530
00:55:00,583 --> 00:55:02,083
حەز دەکەیت چی لەگەڵ باوکت بکەیت؟

531
00:55:02,208 --> 00:55:03,708
ممم...

532
00:55:05,125 --> 00:55:10,458
باشە ئێمە لەم ڕۆژانەدا ئەوەندە شتە جەستەییەکان ناکەین، وانییە؟

533
00:55:10,583 --> 00:55:16,667
بۆیە ئێمە... دەخوێنینەوە و سەیری تەلەفزیۆن دەکەین، دەچینە پارک.

534
00:55:17,958 --> 00:55:21,958
وە هەندێک جار پەنجەرە دەشۆین، نەخێر مایکل؟

535
00:55:23,625 --> 00:55:26,958
ئایا حەزت لە شوشتنی پەنجەرەیە؟ ئایا تۆ زۆر حەزت لە تەڕبوونە؟

536
00:55:36,417 --> 00:55:38,917
کەی دەمری؟

537
00:55:45,292 --> 00:55:46,292
ئێر...

538
00:55:46,417 --> 00:55:47,833
عیسا.

539
00:55:47,958 --> 00:55:50,792
باشە نازانم مایکل.

540
00:55:52,500 --> 00:55:54,583
پێموانییە کەس بزانێت.

541
00:55:54,708 --> 00:55:56,958
هیوادارم بۆ تەمەنەکان نەبێت.

542
00:57:00,542 --> 00:57:03,583
دەزانی جاران ئەوەندە ئیرەییم دەبرد.

543
00:57:03,708 --> 00:57:09,042
ئەوەندە ئیرەییم بە هەموو ئەو کەسانە دەبرد کە لەسەری دەژیا،

544
00:57:09,167 --> 00:57:10,958
ئەو هەموو پیرە پیرانە،

545
00:57:11,083 --> 00:57:16,125
و هاوسەرەکەم بڕیار بوو بمرێت و هێشتا گەنج بوو.

546
00:57:17,000 --> 00:57:23,583
شەوانە بەئاگا لە تەنیشتی پاڵدەکەوم و... تەنها ئەوەندە توڕە دەبووم.

547
00:57:25,875 --> 00:57:28,625
بەڵام بە هیچ شێوەیەک وا نەبوو.

548
00:57:29,458 --> 00:57:33,208
وتی هەر خولەکێک کە پێکەوە بەسەرمان دەبرد زیاتر چێژی لێدەبینی،

549
00:57:33,333 --> 00:57:39,250
کە هەموو شتێکی دەوروبەری پێدەچوو تایبەتتر و نایابتر بێت.

550
00:57:40,375 --> 00:57:42,375
خۆر گەشاوەتر بوو...

551
00:57:43,292 --> 00:57:47,042
ڕەنگی گوڵەکان دەوڵەمەندتر بوون.

552
00:57:47,583 --> 00:57:50,375
تەنانەت چیمەنەکەش سەوزتر بوو.

553
00:57:51,333 --> 00:57:54,000
دڵنیام نازانم لەسەر چی بووە.

554
00:57:54,125 --> 00:57:57,958
ڕەنگە تەنها بۆ ئەوەی هەست بە باشتر بوونم بکات ئەو قسەیەی کردبێت.

555
00:58:00,375 --> 00:58:04,958
تەنها شتێک کە دەیبینم مردنە، هەمیشە لەوێیە. لە هەموو شوێنێک.

556
00:58:08,125 --> 00:58:11,625
وەک هەندێک بلۆک کە بەدەوری خۆیاندا هەڵواسراوە کە شتێکی دەوێت.

557
00:58:14,083 --> 00:58:16,417
هەرگیز لاوازی نیشان نەدەین ئەوەیە کە چۆن گەورە بووم.

558
00:58:16,542 --> 00:58:20,708
لە یەکێک لەو شوێنانە لاوازیت نیشان دا، پیچ بوویت.

559
00:58:20,833 --> 00:58:22,917
هەموو ژیانم بەو شێوەیە ژیام.

560
00:58:25,875 --> 00:58:27,708
بەڵام هەندێک جار...

561
00:58:28,958 --> 00:58:31,375
کاتێک لە قوتابخانە دایدەبەزێنم،

562
00:58:31,500 --> 00:58:33,958
ئەو هەموو دایکانە لەوێ لەگەڵ منداڵەکانیان...

563
00:58:35,042 --> 00:58:37,708
فرمێسکەکان دەڕژێن.

564
00:58:38,875 --> 00:58:40,208
وە هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم،

565
00:58:40,333 --> 00:58:43,083
تەنها بگەڕێوە، دوور بکەوەرەوە و هیوادارم کەس نەیبینێت،

566
00:58:43,208 --> 00:58:47,333
کەس... کەس نایەت و هەوڵی یارمەتیدان نادات.

567
00:58:47,875 --> 00:58:51,792
ئەوە لاوازی نییە فریشتە ئەوە خۆشەویستییە.

568
00:58:53,000 --> 00:58:55,833
بەڵێ، بەڵام چۆن ئەمەی لەگەڵ بکەم؟

569
00:58:57,875 --> 00:59:00,792
خێزانێکم پێ بەخشیوە ئێستا دەیبەمەوە.

570
00:59:00,917 --> 00:59:04,083
تۆ شتێکی زۆر ئازایانە دەکەیت.

571
00:59:04,208 --> 00:59:08,000
پێویستە مردوو شانازی بەو کارە بکەیت کە بۆی دەکەیت.

572
00:59:09,708 --> 00:59:11,958
ببورە، مەبەستم ئەوەیە...

573
00:59:14,958 --> 00:59:17,958
پێکەنیناوییە چۆن دەتوانیت لە ناوەوە بڕۆیت و تەنانەت نەیزانیت.

574
00:59:19,000 --> 00:59:20,500
دەزانم.

575
00:59:27,750 --> 00:59:29,750
ئایا هێشتا بیری دەکەیت؟

576
00:59:32,000 --> 00:59:34,500
بەڵێ. نەخێر.

577
00:59:35,708 --> 00:59:38,208
هەموو ڕۆژێک قسەی لەگەڵ دەکەم.

578
00:59:38,333 --> 00:59:41,667
پەنجا ساڵی نایابمان پێکەوە بەسەر برد.

579
00:59:45,375 --> 00:59:48,125
تاکە دڵتەنگیمان ئەوە بوو کە هەرگیز منداڵمان نەبوو.

580
00:59:52,292 --> 00:59:55,042
خۆزگە ئەوەندە تەمەنم نەبوایە دەمتوانی ئەم کارەت بۆ بکەم.

581
01:00:04,625 --> 01:00:08,458
دواجار لە جەژنی کریسمسدا فڵچەی ددانەکەیم فڕێدا دەرەوە.

582
01:02:08,042 --> 01:02:09,542
وەرە ئێرە.

583
01:02:21,208 --> 01:02:23,625
پێویست ناکات بەخێو بکەین.

584
01:02:24,208 --> 01:02:26,875
من... دڵنیام من و هاوسەرەکەم بەتوانای تەواومان هەیە

585
01:02:27,000 --> 01:02:28,750
لە هێنانی منداڵێکی خۆشەویست بۆ جیهان،

586
01:02:28,875 --> 01:02:31,208
بەڵام تەنها هەڵبژاردەی ئێمە نییە.

587
01:02:32,083 --> 01:02:36,583
بیرۆکەی وەدڵنگ بەدەوریدا بە خۆشی چاوەڕوانکراو

588
01:02:36,708 --> 01:02:41,792
و پاشان هێنانی کەمێک تازەلەدایکبووی بچووک لە نەخۆشخانەوە بۆ ماڵەوە

589
01:02:41,917 --> 01:02:46,250
و داخستنی دەرگاکە و... ژیان لە کولکەیەکی بچووکدا،

590
01:02:46,375 --> 01:02:48,375
هەمووی دوور لە جیهان...

591
01:02:50,000 --> 01:02:51,833
تەنها بەڕاستی من نیم.

592
01:02:52,875 --> 01:02:54,875
تەنها ئێمە نین، وایە ترێڤەر؟

593
01:02:56,792 --> 01:02:58,458
ئێمە-هەردووکمان هەست دەکەین کە...

594
01:02:58,583 --> 01:03:01,250
ئێمە حەز دەکەین ڕووبەڕووی ژیان ببینەوە.

595
01:03:01,375 --> 01:03:03,708
ئێمە حەز دەکەین ڕووبەڕووی شتەکان ببینەوە.

596
01:03:04,917 --> 01:03:10,042
وە بۆ ئێمە ئەمە دەبێتە... گەشتێکی نوێ.

597
01:03:10,167 --> 01:03:11,500
سەرگەرمییەکی تەواو نوێ.

598
01:03:13,625 --> 01:03:16,042
وە لە دڵماندا شوێنمان هەیە

599
01:03:16,833 --> 01:03:22,750
و بە دڵنیاییەوە شوێنی زۆرمان لە ماڵەکەماندا هەیە، کەواتە بۆچی نا؟

600
01:03:22,875 --> 01:03:29,292
وە ئەگەر کەسێک پێویستی بە دایک و باوک بێت، ئەوا دەتوانین ئەو دایک و باوکە بین.

601
01:03:35,583 --> 01:03:37,083
ئەمە باشە.

602
01:03:38,208 --> 01:03:40,542
من، ئێر... دڵخۆشم بۆ تۆ.

603
01:03:44,125 --> 01:03:46,792
ئێر... حەزت لێیە مایکل؟

604
01:03:47,875 --> 01:03:49,375
ناوی جیمییە.

605
01:03:51,958 --> 01:03:53,458
بڵێ سوپاس بۆ ترێڤەر.

606
01:03:53,583 --> 01:03:55,417
سوپاس.

607
01:03:59,667 --> 01:04:03,542
بەڕاستی لە وێنەکەی ناچێت، وانییە؟

608
01:04:03,667 --> 01:04:06,167
مەبەستم ئەوەیە، یان تۆ. ئایا لە دایک دەچێت؟

609
01:04:08,583 --> 01:04:10,917
ئای چاوی دایکی هەیە.

610
01:04:13,167 --> 01:04:16,208
مەبەستم ئەوەیە چۆن هەر دایکێک منداڵێک بەجێبهێڵێت؟

611
01:04:17,125 --> 01:04:20,000
مەبەستم ئەوەیە، جێهێشتنی ئەو باوکە کە بە تەواوی لێی تێبگەم،

612
01:04:20,125 --> 01:04:21,958
بەڵام جێهێشتنی منداڵ؟

613
01:04:22,083 --> 01:04:23,917
منداڵ پێویستی بە دایکە.

614
01:04:25,083 --> 01:04:26,833
ئایا حەزت لە مۆمیا نییە مایکل؟

615
01:04:34,458 --> 01:04:36,458
ئەمە دەبێت بڕوات.

616
01:04:37,500 --> 01:04:39,833
ئێمە کەمێک بازمان بە دەمانچەکەدا دا.

617
01:04:39,958 --> 01:04:41,458
لۆرین...

618
01:04:42,292 --> 01:04:44,458
ئێمە بە هیوای منداڵێکی ساوا بووین، بەڵام...

619
01:04:45,458 --> 01:04:47,542
بەڵام تکایە... تکایە باوەڕم پێ بکەن، خۆشمان دەوێت،

620
01:04:47,667 --> 01:04:50,917
ئێمە دەیکەین، ئێر... بە خۆشەویستی پەروەردەی دەکەین.

621
01:04:52,167 --> 01:04:54,667
نەک تەنها بۆ ئەو، بەڵکو-بەڵکو بۆ ئێمە.

622
01:04:55,667 --> 01:04:57,333
ئەوە باش دەبێت.

623
01:04:57,458 --> 01:05:01,917
ژیانێک کە بە باشی بەسەر بردووە، شتێک کە شانازی پێوە بکرێت.

624
01:05:04,000 --> 01:05:07,833
مەبەستم ئەوەیە، ئاخر چی لەوە باشترە کە یارمەتی منداڵێک بدەیت بۆ گەورەبوون...

625
01:05:09,750 --> 01:05:11,750
ئامادەیە بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ژیان...

626
01:05:13,625 --> 01:05:15,958
وەک ئەوەی دایک و باوکت بۆیان کردوویت؟

627
01:05:18,292 --> 01:05:23,167
وە بۆ ئەوەی ئەم جیهانە بەجێبهێڵیت بەو زانیارییەی کە تۆ بەشداریت لە شتێکی ڕاستەقینەدا کردووە،

628
01:05:23,292 --> 01:05:28,125
کە تێپەڕینەکەت لەسەر ئەم زەوییە ئامانجێکی هەبوو...

629
01:05:29,667 --> 01:05:31,333
وە مانایەک.

630
01:05:33,292 --> 01:05:36,792
ببوورە. دەبێت ببورن. هەندێک جار بەردەوام دەبم.

631
01:05:40,667 --> 01:05:44,500
و، ئێر... ئەمە... ئەمە ژوورەکەی منە.

632
01:05:45,583 --> 01:05:48,167
باشە، ئەوە ژووری شەمەندەفەرەکە، بەڕاستی.

633
01:05:49,667 --> 01:05:53,333
لۆرین تێناگات بۆچی من کاتێکی زۆر لێرە بەسەر دەبەم.

634
01:05:53,458 --> 01:05:58,542
بەڵام هەمیشە شتێک هەیە بۆ ئەنجامدان، شتێک هەیە بۆ باشترکردن، شتێک هەیە بۆ چاککردنەوە.

635
01:06:00,250 --> 01:06:04,083
تەنها دەبێت کاتت بۆ تەرخان بکەیت بۆ ئەوەی سەیری بکەیت،

636
01:06:04,208 --> 01:06:07,417
بە وریاییەوە، وەک ئەوەی منداڵێک دەیکات.

637
01:06:08,125 --> 01:06:10,417
پێت وایە مایکل پێی خۆش بێت؟

638
01:06:12,042 --> 01:06:14,208
ئەو حەزی لە بارهەڵگرەکانە...

639
01:06:15,792 --> 01:06:17,042
وە شەمەندەفەرەکان.

640
01:06:19,917 --> 01:06:24,667
- ڕەنگە بتوانی پیشانی بدەیت. - بەڵێ بەڵێ.

641
01:06:24,792 --> 01:06:28,958
کاتێک تەمەنی گەورەتر دەبێت. ئەوە... هەمووی کەمێک ناسکە.

642
01:06:38,583 --> 01:06:40,417
سڵاو بابە.

643
01:06:40,958 --> 01:06:42,125
باشە، ها؟

644
01:06:43,750 --> 01:06:45,833
باشە زۆر سوپاس بۆ هاتنت.

645
01:06:45,958 --> 01:06:49,792
مایکل، خۆشەویست بوو کە تۆم ناسی. وە تۆش جۆن. چێژێکی ڕاستەقینە.

646
01:06:50,417 --> 01:06:52,083
بەڵێ. سوپاس.

647
01:06:52,583 --> 01:06:54,167
ترێڤەر.

648
01:07:03,958 --> 01:07:07,042
مایکل، جیمی لێرە دەژی.

649
01:07:08,417 --> 01:07:11,500
بەڵام ڕەنگە جارێکی تر بێیت و یاری لەگەڵ بکەیت؟

650
01:07:19,500 --> 01:07:22,333
ئێر... مایکل، دەمەوێت تۆ ماڵئاوایی لە جیمی بکەیت.

651
01:07:22,458 --> 01:07:25,875
وە سوپاسی ترێڤەر بکە کە ڕێگەی پێدایت یاری لەگەڵ بکەیت، باشە؟

652
01:07:30,208 --> 01:07:33,208
سوپاس بۆ تۆ کە ڕێگەت پێدام یاری لەگەڵ بکەم. خواحافایز.

653
01:07:33,333 --> 01:07:35,833
خواحافایز. خواحافایز.

654
01:07:37,417 --> 01:07:39,917
باش. وەرە با بڕۆین.

655
01:07:58,500 --> 01:08:00,708
بەخێوکردن چییە باوکە؟

656
01:08:13,583 --> 01:08:15,583
ئەدۆپت بریتییە لە...

657
01:08:16,417 --> 01:08:19,833
کاتێک منداڵێک ناتوانرێت لەلایەن مۆمیا و باوکیەوە چاودێری بکرێت...

658
01:08:22,417 --> 01:08:28,167
و بۆ ئەوەی بتوانێت بچێت لەگەڵ دوو دایک و باوکی نوێی خۆش بژی...

659
01:08:30,875 --> 01:08:34,292
کێ دەتوانێت ماڵێکی خێزانی نوێی خۆشەویستی پێبدات.

660
01:08:41,500 --> 01:08:43,625
من نامەوێت بەخێو بکەم.

661
01:09:01,583 --> 01:09:03,417
مەکە، مایکل.

662
01:09:03,958 --> 01:09:05,708
ئاگادار بە.

663
01:09:16,167 --> 01:09:18,750
جۆن، ئەم کارانە بە شێوەیەکی دیاریکراو ئەنجام دەدرێن.

664
01:09:18,875 --> 01:09:22,542
هەموو جۆرە ڕێکارێک هەیە کە بڕیارە پەیڕەوی لێ بکەین.

665
01:09:22,667 --> 01:09:24,333
بۆ کەیسێکی وەک تۆ نەنووسراون.

666
01:09:24,458 --> 01:09:28,458
ئەو کەسانەت لە کوێ دۆزیەوە؟ چ ڕێکارێکی گێلکردنت بەکارهێناوە؟

667
01:09:30,292 --> 01:09:31,833
ببورە جۆن.

668
01:09:33,708 --> 01:09:35,792
بەڵام ئەوە ڕوودەدات.

669
01:09:35,917 --> 01:09:38,458
زۆرێک لە یارییەکان تەنها سەرکەوتوو نابن.

670
01:09:39,583 --> 01:09:41,543
پێم وایە تەنها بە هیوای کەسێکی گەنجتر بوون.

671
01:09:41,667 --> 01:09:46,083
سەگێکم نەدەدا بەوان کە چاودێری بکەن. تەنانەت دوپشکێکی مەسخەرەش.

672
01:09:48,792 --> 01:09:51,042
ئەمە گەورەترین بڕیاری ژیانمە.

673
01:09:51,167 --> 01:09:54,000
تێناگەن؟ نا؟

674
01:09:56,917 --> 01:10:00,333
ئەوە نییە کە من بمەوێت ڕاست بکەم. ئەوە...

675
01:10:00,458 --> 01:10:03,417
من تێدەگەم. هەر بۆیە لێرەم.

676
01:10:04,125 --> 01:10:08,458
من بارگرانی یاسا دەشکێنم کە دەزانم و دڵنیام چەند یاسایەکی تر کە نازانم.

677
01:10:08,583 --> 01:10:10,083
ئەگەر خاتوو پارکس بزانێت،

678
01:10:10,208 --> 01:10:12,958
پێش ئەوەی ڕاهێنانەکانم تەواو بکەم داوای کارت لێدەکەم.

679
01:10:15,542 --> 01:10:18,792
تەنانەت پەیوەندی بەوانەوە نییە، دۆزینەوەیان.

680
01:10:19,458 --> 01:10:20,958
ئەوە مایکل ە.

681
01:10:23,042 --> 01:10:25,708
هەمیشە پێم وابوو کە دەیناسم.

682
01:10:26,833 --> 01:10:28,333
مەبەستم ئەوەیە کە من دەیکەم. ئەنجامی دەدەم.

683
01:10:28,458 --> 01:10:31,750
دەزانی، ئەو... ئەو هی منە. ئەو کوڕی منە.

684
01:10:33,333 --> 01:10:37,750
بەڵام ئایا من ئەو دەناسم؟ بەڕاستی دەیناسیت، دەزانی؟

685
01:10:37,875 --> 01:10:41,708
بەس؟ بۆ ئەمە؟

686
01:10:52,500 --> 01:10:54,333
ئای خوایە. گێل.

687
01:10:55,042 --> 01:10:58,083
خواردنەوەیەک لە کوێیە کاتێک پێویستت پێیەتی؟

688
01:10:58,208 --> 01:10:59,708
بۆچی منت هێنا بۆ ئەم شوێنە؟

689
01:11:02,750 --> 01:11:05,917
دەزانی چی؟ نازانم.

690
01:11:07,542 --> 01:11:09,292
بۆ هەندێک کێک؟

691
01:11:13,875 --> 01:11:17,125
باشە، باشە. جارێکی تر دەچینە مەیخانەیەک.

692
01:11:17,250 --> 01:11:20,917
دوو ڤۆدکای گەورەتان هەبێت. وە دواتر هەمووی یەکلایی دەکەینەوە.

693
01:11:21,792 --> 01:11:24,625
باشە... ئەگەر ڕێگەت پێدرا.

694
01:11:24,750 --> 01:11:26,250
ڕێپێدراو؟

695
01:11:28,042 --> 01:11:30,292
بە دڵنیاییەوە نامکوژێت.

696
01:11:43,708 --> 01:11:45,809
پێت وایە ئەو بارهەڵگرەت بەس پاک کردۆتەوە مایکل؟

697
01:11:45,833 --> 01:11:47,833
بۆ من زۆر پاک و خاوێنی دەردەکەوێت.

698
01:11:47,958 --> 01:11:50,208
نەخێر پیسە.

699
01:11:54,042 --> 01:11:59,042
باشە، وەرە، سەرت بۆ دواوە پاڵ بنێ. نامەوێت سابوون لە چاوەکانتدا بێت.

700
01:11:59,167 --> 01:12:00,583
ئەوە تەواو.

701
01:12:37,583 --> 01:12:39,000
ئیتر نا.

702
01:12:39,958 --> 01:12:43,542
دەتوانین بە شاجوان ڕۆز بڵێین هەموویان نەماون.

703
01:12:43,667 --> 01:12:45,750
هەموویان مردوون.

704
01:14:26,000 --> 01:14:28,667
نەخێر، کەوچکەکەم بەکارمەهێنە.

705
01:14:31,958 --> 01:14:33,958
پێم وتیت بێ ئەدەبییە.

706
01:14:37,583 --> 01:14:38,833
زیاتر.

707
01:14:41,042 --> 01:14:44,708
زیاترت بۆ دەهێنم. تەنها تکایە هی من مەخۆن. باشە؟

708
01:15:10,042 --> 01:15:12,125
ئەوانەی پڵنگن پیسن. ناتوانی لەبەریان بکەیت.

709
01:15:12,250 --> 01:15:15,333
سبەی دەیانشۆین. ئێستا درەنگ بووە.

710
01:15:15,458 --> 01:15:17,708
مایکل، تکایە ئەمانە لەبەر بکە.

711
01:15:20,917 --> 01:15:22,333
مایکل!

712
01:15:27,833 --> 01:15:29,667
مایکل، ئێستا بیجامە نوێیەکە لەبەر بکە.

713
01:15:29,792 --> 01:15:32,583
وە لێرەوە مەیە دەرەوە تا ئامادە نەبیت بڵێیت ببورە.

714
01:17:23,542 --> 01:17:25,208
چی دەخەیتە ناو ئەو بارهەڵگرەوە لەوێ؟

715
01:17:26,708 --> 01:17:28,125
بەردەکان.

716
01:20:35,292 --> 01:20:37,792
بەڵێ، کەواتە هەموو خراپەکانم بڕیوە.

717
01:20:37,917 --> 01:20:40,167
- مم-همم. - ئەستێرەیەک لە تەنیشت باشەکان دابنێ

718
01:20:40,292 --> 01:20:45,125
و پرسیارێک مارک لە تەنیشت ئەوانەی کە دەزانی پارە دەدەن

719
01:20:45,250 --> 01:20:47,917
بەڵام تەنها پێویستت بە کەمێک بیرخستنەوە هەیە ناوبەناو.

720
01:20:50,667 --> 01:20:52,083
لێرە.

721
01:20:52,208 --> 01:20:54,625
کەواتە، ئەگەر پرسیاری زیاترتان هەیە، ژمارەکەمتان دەستکەوتووە.

722
01:20:54,750 --> 01:20:57,917
- پێویستە بۆ ماوەیەکی کەم لەسەری بم. - سوپاس. ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

723
01:20:58,042 --> 01:20:59,292
دەچیتە دەرەوەی وڵات؟

724
01:21:04,292 --> 01:21:06,625
ئای لێرەدا کلیلەکان.

725
01:21:07,500 --> 01:21:09,500
ئەگەر چاودێری بکەیت، نابێت بێهیوات بکات.

726
01:21:09,625 --> 01:21:12,375
ژیر. من. ئاگادارتان دەکەمەوە کە چۆن دەڕوات.

727
01:21:12,500 --> 01:21:14,333
ئای ببورە، خەریک بوو لەبیرم بچێت.

728
01:21:14,458 --> 01:21:17,208
ئەمە بۆ ئێوەیە. بەڵام تا دووشەممەی داهاتوو کاش مەکە، باشە؟

729
01:21:17,333 --> 01:21:19,750
- بەخۆشی. - هیوای سەرکەوتنم بۆ بخوازە!

730
01:21:20,583 --> 01:21:22,167
ئەو کچە بە ڕووناکی بهێڵەرەوە.

731
01:23:46,583 --> 01:23:50,333
وەک سوسکە... جەستەی خۆی بەجێهێشت،

732
01:23:50,458 --> 01:23:53,958
بەڵام ئێستا بە دەوری دارستانەکەدا دەفڕێت...

733
01:23:56,125 --> 01:23:57,958
ڕۆژێک بەم زووانە...

734
01:23:59,125 --> 01:24:02,208
باوکت جەستەی بەجێدەهێڵێت...

735
01:24:03,417 --> 01:24:06,750
بەڵام هەمیشە لە دەوروبەرت دەبێت

736
01:24:06,875 --> 01:24:08,708
لە هەوادا.

737
01:24:11,875 --> 01:24:14,875
وەک باڵۆنەکەی ئاسمان؟

738
01:24:16,167 --> 01:24:17,667
بەڵێ.

739
01:24:20,875 --> 01:24:23,708
من نابینی،

740
01:24:23,833 --> 01:24:27,917
بەڵام دەتوانیت قسەم لەگەڵ بکەیت... وە منیش گوێ دەگرم.

741
01:24:29,833 --> 01:24:34,833
وە وەک ئێستا گوێت لێم نابێت... بەڵام...

742
01:24:37,417 --> 01:24:40,417
لەناو خۆتدا گوێت لە من دەبێت.

743
01:24:41,375 --> 01:24:44,208
- لەناو؟ - مم-همم.

744
01:24:46,917 --> 01:24:49,917
Cos من هەمیشە لەگەڵت دەبم...

745
01:24:51,250 --> 01:24:53,667
لە هەوای دەوروبەرتدا...

746
01:24:55,458 --> 01:24:59,875
وە لە تیشکی خۆردا کە گەرمت دەکات.

747
01:25:00,667 --> 01:25:02,500
وە بارانەکە؟

748
01:25:03,833 --> 01:25:08,583
ئای... و ئەو بارانەی کە تەڕت دەکات.

749
01:25:09,417 --> 01:25:11,500
وە ترێیەکان؟

750
01:25:12,708 --> 01:25:14,208
بەڵێ.

751
01:25:17,792 --> 01:25:20,375
منیش لەوێ دەبم.

752
01:25:20,500 --> 01:25:23,833
لە ترێدا نییە،

753
01:25:23,958 --> 01:25:26,292
بەڵام لە تامی ئەودا.

754
01:25:32,500 --> 01:25:33,917
ممم؟

755
01:30:29,250 --> 01:30:30,917
سڵاو، جۆن.

756
01:30:33,167 --> 01:30:36,583
سڵاو، مایکل. زۆر خۆشە کە جارێکی تر دەتبینمەوە.